 |
| Haruki Murakami ✆ Mr. Esgar |
Juan Forn | Hay
un cuento de Kafka en que un escritor japonés es el máximo candidato a recibir
el premio literario más importante del mundo pero, año tras año, es
sistemáticamente relegado, a pesar de sus esfuerzos cada vez mayores por
obtenerlo, que incluyen imitar a otros autores (por ejemplo, a un sueco autor
de una exitosísima saga protagonizada por una chica que asesina villanos) e
incluso copiar sus propias obras tempranas, cuando era feliz e indocumentado, y
escribía sin pensar en otra satisfacción que llevar a buen puerto la historia
que estaba contando. Los años se van sucediendo y el escritor japonés de forma
cada vez más su estilo y su obra hasta que ya no tiene nada que ver con lo que
era originalmente, momento en que obtiene por fin el tan ansiado premio, que no
es otra cosa que un espejo.
Mentira: Kafka jamás escribió ese cuento. Pero el japonés
Haruki Murakami, después de perder una vez más el Nobel hace dos semanas,
publicó en el New Yorker un cuento titulado “Samsa enamorado”. Como todo el
universo sabe, el protagonista de La
