- No hay foto de Roth que consiga retratarlo por entero, y no queda más remedio que andar adivinándolo debajo de una tela de Otto Dix
- En las páginas escritas por ese judío borracho y mentiroso se cifraba la identidad de todos los ‘mitteleuropeos’ que quedaban en el planeta. Joseph Roth era lo único que les quedaba de ese mundo que habían perdido.
Juan Forn
En la Neue Nationalgalerie de Berlín hay un retrato de
Joseph Roth, pintado por Rudolf Schlichter, sólo que yace invisible a nuestros
ojos debajo de una tela de Otto Dix: dice la leyenda que Dix, que era vecino de
Schlichter, necesitaba una tela urgente y golpeó la puerta de su vecino, y
Schlichter le dijo que se llevara ésa porque Roth nunca le había pagado por el
retrato ni había querido quedárselo.