Paul Krugman ✆ Mc Jota |
Especial para La Página |
Leemos un artículo de Krugman, premio Nobel de Economía,
para saber mejor cómo aplicar nuestros análisis lingüísticos OTL. Buscamos en
los textos de la economía alguna verdad, algún atisbo histórico que nos permita
saber por qué un mercado, un país o una institución reacciona siempre de la
misma manera.
¿Es el lenguaje un anclaje o un barco? Hay quienes ven en el
idioma una simple salvación, y hay otros que ven en él algo que nos lanza hacia
el futuro. El artículo que leímos de Krugman se llama Europa
moderna, remedios medievales. ¿Por qué ha dicho el poeta Ezra Pound que la
era moderna es una era medieval bañada en un poco de Renacimiento? Bueno,
creemos que lo ha dicho porque todavía existe gente que se llama
"eurócrata".